Prevod od "daj da te" do Italijanski


Kako koristiti "daj da te" u rečenicama:

Daj da te sklonimo sa hladnoæe.
Andiamo da qualche parte al caldo.
Odgovori joj, tata. Daj da te èujem.
Papà, fammi sentire che le rispondi.
Daj da te prouèim i zapamtim zauvek ovakvu.
Lascia che ti guardi e che mi ricordi tutto questo.
Ne daj da te ovo pogodi Nik.
Non prenderla così a cuore, Nick.
Samo rðave reèi; stoga daj da te poljubim.
Solo parole pesanti, e a questo punto ti bacio.
Daj da te èujemo kako zoveš Boris Karloffa "pušaèem kurca".
"Karloff è una testa di cazzo".
Ne daj da te izbaci iz takta.
Occhio a non passare il segno.
Bile, želim da ti kažem dok ne poèneš sa traganjem zlata... ako hoæeš da se kockaš, daj da te malo zaštitimo.
Volevo solo dire, Bill, che finché non inizi a cercare l'oro, se vuoi giocare, bisogna che tu abbia delle garanzie.
Daj da te povezem... i odvedem te kod sebe.
Lascia che ti dia un passaggio. Ti porto a casa mia.
Daj da te odvedem jednom na veèeru, ili na piæe.
Lascia che ti porti fuori a cena qualche volta, o forse a bere qualcosa.
Malecka, ne daj da te to ubija u pojam.
Ehi, piccolina... Non buttarti giu' per questa cosa.
Ne daj da te išta ubija u pojam.
Non farti buttare giu' da niente al mondo.
Daj da te podsetim na malo obeæanje koji si mi dala.
Lascia che ti ricordi della piccola promessa che mi hai fatto,
Ne daj da te to odbije od toga da se kresneš s njim.
Non lasciare che quello ti impedisca di scopartelo.
Ja samo-- daj da te èastim ruèkom, ok?
sto solo... lascia che ti offra qualcosa per pranzo, okay?
Ne daj da te ta izdajica izbaci iz takta.
Ehi, non fatevi abbattere da quel traditore.
Ako mi nešto želiš reci, ne daj da te ja sprecavam.
Se c'e' qualcosa che vuoi dirmi, non lasciare che io ti fermi.
Ne govori i ne daj da te iko primeti bez moje dozvole.
Non parlare o farti vedere da nessuno senza il mio permesso.
Olive, daj da te odvezem kuæi.
Olive, ehi. Lascia che ti dia un passaggio a casa.
Molim te, daj da te odvedem doktoru.
Lascia che ti porti dal dottore.
Hej, Abby, daj da te povezem kuæi.
Hey, Abby, let me dare un passaggio a casa.
Daj da te odvezem u bolnicu.
Ti porto in ospedale. - No.
Onda druže, daj da te opet prikaèimo.
Ok, amico, vieni, cosi' ti riaggancio.
Ali ne daj da te obeshrabrim.
Ma non lasciare che io ti scoraggi.
Hej, daj da te odvedem kuæi.
Ehi, lascia che ti porti a casa.
Deni, daj da te odvede na utakmicu.
Danny, lascia che ti porti alla partita.
Da, što god radili, ne daj da te vlak.
Già, qualunque cosa tu faccia, non farti addestrare da lui.
Ne daj da te zeza, Kaningeme.
Non farti prendere per il culo, Cunningham.
0.88193702697754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?